Adatvédelmi tájékoztató

Ez egy fordítás. Ha eltér az angol változattól, az angol változat az irányadó.

Ez az adatvédelmi tájékoztató elmagyarázza, milyen személyes adatokat gyűjt a CVmotive, amikor a cvmotive.com címen elérhető weboldalt és alkalmazást használod, miért gyűjti őket, mennyi ideig őrzi meg őket, és milyen jogaid vannak.

A személyes adataid adatkezelője a CVmotive. A tájékoztatóval kapcsolatos bármely kérdésben a support@cvmotive.com címen érhetsz el minket.

1. Milyen adatokat gyűjtünk

A fiókod

Az e-mail-címeddel és egy hatjegyű kóddal jelentkezel be, amelyet erre a címre küldünk. Jelszó nincs. Megőrizzük az e-mail-címedet, a fiók létrehozásának időpontját, azt a nyelvet, amelyen a CVmotive-ot használod, valamint azt, hogy melyik csomagod van.

A dokumentumaid

A CVmotive arra szolgál, hogy tárolja az önéletrajzaidat, a motivációs leveleidet és azokat az álláshirdetéseket, amelyekre jelentkezni szeretnél. Mindent, amit begépelsz, beillesztesz vagy feltöltesz, eltárolunk, hogy később visszatérhess hozzá: az egyes dokumentumok szövegét, beállításait és sablonjait, valamint minden fájlt, amelyet azért töltesz fel, hogy beolvassuk egy dokumentumba.

Az önéletrajz természeténél fogva személyes adat. Jellemzően tartalmazza a nevedet, az elérhetőségeidet, a szakmai előzményeidet, a tanulmányaidat és a készségeidet, és bármi mást is tartalmazhat, amit úgy döntesz, hogy beleírsz. Ezeket az adatokat a megbízásodból tároljuk, és kizárólag arra használjuk, hogy nyújtsuk neked a szolgáltatást. Mi magunk nem olvassuk el őket, kivéve, ha arra kérsz minket, hogy segítsünk egy konkrét problémában.

Az ingyenes eszközök

Egyes oldalakon még azelőtt feltölthetsz egy önéletrajzot ellenőrzésre vagy illeszkedési jelentéshez, hogy fiókod lenne. A fájlt és az eredményt megőrizzük, hogy megnézhesd az eredményt, és ha szeretnéd, egy fiók létrehozásával megtarthasd. Amíg ezt meg nem teszed, nem kapcsoljuk őket névhez vagy e-mail-címhez.

Fizetések

Ha Prót vásárolsz, a fizetést a fizetési szolgáltatónk kezeli. A kártyaszámodat soha nem látjuk. Nyilvántartjuk, mit vásároltál, mikor, mennyiért és milyen pénznemben, mert ezt adózási célból meg kell őriznünk, és így tudunk válaszolni a vásárlásoddal kapcsolatos kérdésekre.

Nekünk küldött üzeneteid

Ha a kapcsolatfelvételi űrlapon vagy e-mailben írsz nekünk, az üzenetet és a válaszunkat az ügy lezárásához szükséges ideig, valamint azt követően egy észszerű ideig megőrizzük.

Az oldal használata

Használati adatokat gyűjtünk, hogy megértsük, hogyan használják a CVmotive-ot: mely oldalakat látogatják, mely funkciókat használják, és nagyjából hogyan haladnak az emberek egyikről a másikra. Erről alább, a Sütik és analitika részben olvashatsz.

2. Miért kezeljük az adatokat, és milyen jogalapon

CélAdatokJogalap
A CVmotive nyújtása: a fiókod, a dokumentumaid, az ingyenes eszközök, PDF-ek exportálásaFiók, dokumentumok, feltöltésekSzerződés teljesítése
Automatikus javaslatok készítéseDokumentumszöveg, az álláshirdetés, amelyhez a dokumentumot szabodSzerződés teljesítése
A fizetés beszedése és nyilvántartásaFizetési nyilvántartásokSzerződés teljesítése; jogi kötelezettség
Válaszadás az üzeneteidreÜzenetekSzerződés teljesítése; jogos érdek
Annak megértése, hogyan használják az oldalt, és az oldal fejlesztéseHasználati adatokJogos érdek
A szolgáltatás biztonságának fenntartása és a visszaélések megelőzéseFiók, használati adatok, kérésnaplókJogos érdek
A fiókoddal kapcsolatos e-mailek küldése neked, például bejelentkezési kódok és nyugtákE-mail-címSzerződés teljesítése

Marketingcélú e-maileket csak akkor küldünk, ha kérted, és bármikor leállíthatod őket.

3. Automatikus javaslatok

Egyes funkciók automatikus javaslatokat készítenek: segítséget egy pont megírásához, az önéletrajzod egy álláshirdetéshez szabott változatát, illetve egy önéletrajz-ellenőrzést pontszámmal és javítandó tételekkel. Ehhez a dokumentumod szövegét és adott esetben az álláshirdetést automatizált rendszerek dolgozzák fel, az eredményt pedig megmutatjuk neked.

A dokumentumaidat nem használjuk fel ezeknek a rendszereknek a betanítására, és a javaslatok csak neked készülnek. A javaslat javaslat: a dokumentumodban semmi sem változik, hacsak el nem fogadod.

4. Kivel osztjuk meg az adatokat

Nem adjuk el a személyes adataidat, és senkivel nem osztjuk meg őket annak saját céljaira.

A CVmotive működtetéséhez néhány szolgáltatót veszünk igénybe: az alkalmazás és az adatbázisa tárhelyéhez, az e-mailek küldéséhez és a fizetések feldolgozásához. Ezek kizárólag a mi utasításaink alapján kezelik az adataidat, olyan szerződések keretében, amelyek kötelezik őket az adatok védelmére, és csak annyiban, amennyiben az a feladatuk ellátásához szükséges. A szervereink és a dokumentumaid az Európai Unión belül találhatók.

Webanalitikai szolgáltatókat veszünk igénybe, amelyek segítenek megérteni, hogyan használják az oldalt, és fejleszteni a szolgáltatást, ahogy azt a Sütik és analitika rész leírja. Közülük néhányan az Európai Gazdasági Térségen kívülre is továbbíthatják ezeket az adatokat, az uniós jog által elismert garanciák mellett.

Személyes adatokat kiadunk, ha jogszabály erre kötelez minket, vagy ha az jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez szükséges.

5. Mennyi ideig őrizzük meg az adatokat

AdatokMegőrzési idő
A fiókod és a dokumentumaidAmíg a fiókod aktív, és azt követően két és fél évig, hogy inaktívvá válik. Ezt követően a fiókot és minden benne lévő tartalmat töröljük.
Egy általad törölt dokumentumAzonnal eltávolítjuk. Másolatai rövid ideig megmaradhatnak a biztonsági mentésekben, mielőtt ezek a mentések a rotáció során lecserélődnek.
Ingyenes eszközbe fiók nélkül feltöltött önéletrajzAmíg egy fiók létrehozásával meg nem tartod, vagy 30 napig, attól függően, melyik következik be előbb.
Fizetési nyilvántartásokAmeddig az adójogszabályok előírják a megőrzésüket.
Az ügyfélszolgálatnak küldött üzenetekAmíg az ügy nyitott, és azt követően egy észszerű ideig.
Analitikai adatokLegfeljebb két évig.

Egy fiók akkor inaktív, ha egy éve nem jelentkeztél be.

6. Sütik és analitika

A CVmotive a böngészőben sütiket és hasonló technológiákat használ, két célra.

A technikai sütik bejelentkezve tartanak, és megjegyzik a választásaidat, például a nyelvet. Nem tartalmaznak több személyes adatot, mint amennyi ehhez szükséges, és a munkamenet végéig vagy addig maradnak meg, amíg bejelentkezve maradsz.

Az analitikai sütiket a webanalitikai szolgáltatóink helyezik el, hogy lássuk, hányan használják az oldalt, mely oldalakat látogatják meg, és mely funkciókat használják. Úgy vannak beállítva, hogy ne kapják meg a dokumentumaid tartalmát vagy az egyes dokumentumok azonosítóit. Ezek a sütik legfeljebb két évig maradnak meg.

A sütiket a böngésződ beállításaiban elutasíthatod vagy törölheted. A CVmotive analitikai sütik nélkül is működik.

7. Biztonság

A böngésződ és a CVmotive között minden adat titkosítva továbbítódik. A dokumentumaidat olyan szervereken tároljuk, amelyekhez csak azok a személyek és rendszerek férnek hozzá, amelyeknek erre a szolgáltatás működtetéséhez szükségük van. Nincs jelszó, amely kiszivároghatna: a bejelentkezés egy rövid ideig érvényes kóddal történik, amelyet az e-mail-címedre küldünk, így a fiókod biztonságát az adja, hogy ezt a postafiókot biztonságban tartod.

Egyetlen rendszer sem tökéletesen biztonságos. Ha olyan adatvédelmi incidensről szerzünk tudomást, amely a személyes adataidat érinti, a jogszabályok előírásai szerint értesítünk téged és a felügyeleti hatóságot.

8. Jogaid

Jogod van:

  • hozzáférni a rólad tárolt személyes adatokhoz;
  • helyesbíteni őket, ha hibásak – a legtöbbjüket közvetlenül az alkalmazásban is javíthatod;
  • töröltetni őket;
  • megkapni a dokumentumaid másolatát hordozható formában – bármelyik dokumentumot bármikor letöltheted PDF-ként;
  • korlátozni a jogos érdekünkön alapuló adatkezelést, vagy tiltakozni ellene;
  • visszavonni a hozzájárulásodat, ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul.

A fiókod törléséhez írj a support@cvmotive.com címre arról az e-mail-címről, amellyel a fiókot regisztráltad. A fiókot és a benne lévő összes dokumentumot 30 napon belül töröljük, és visszaigazoljuk, amikor megtörtént. Minden más kéréssel ugyanerre a címre írj. Egy hónapon belül válaszolunk.

Ha úgy gondolod, hogy helytelenül kezeltük a személyes adataidat, szeretnénk, ha először nekünk adnál lehetőséget a helyzet orvoslására. Jogod van panaszt tenni egy felügyeleti hatóságnál is. A miénk a holland adatvédelmi hatóság, az Autoriteit Persoonsgegevens.

9. Ki használhatja a CVmotive-ot

A CVmotive 18 éves és idősebb személyeknek szól. Tudatosan nem gyűjtünk személyes adatokat fiatalabbaktól. Ha úgy gondolod, hogy egy 18 év alatti személy fiókot hozott létre, szólj nekünk, és töröljük a fiókot.

10. Más weboldalak

A CVmotive más weboldalakra, például állásportálokra mutató linkeket tartalmaz. Ez a tájékoztató csak a CVmotive-ra vonatkozik; azoknak a weboldalaknak saját tájékoztatójuk van.

11. A tájékoztató módosítása

Módosítjuk ezt a tájékoztatót, ha a CVmotive olyan módon változik, amely érinti a személyes adataidat. Ha egy módosítás lényeges, a hatálybalépése előtt e-mailben vagy az alkalmazásban értesítünk róla. Az aktuális változat mindig elérhető a cvmotive.com/privacy címen.

Ez a tájékoztató angol nyelven készült, és fordításban is elérhetővé tehetjük. Amennyiben a jogszabályok megengedik, ha egy fordítás és az angol szöveg eltér egymástól, az angol szöveg az irányadó.

12. Kapcsolat

CVmotive support@cvmotive.com